[The Musical] 無法預測的《THE WASP》 ― Yuri
[The Musical] 無法預測的《THE WASP》
雖然過著富裕得生活卻無法擁有孩子、內心瀕臨崩潰的Heather,以及深陷在貧困枷鎖中艱難求生的Carla。在經過精心設計的心理懸疑鋪陳下,兩人的對話朝著無法預測的方向發展,進而帶出暴力及創傷、階級衝突與權力關係等議題,帶給觀眾無限的思考空間。
此作品由英國戲劇界矚目的劇作家——摩根‧洛伊德‧馬爾科姆(Morgan Lloyd Malcolm)創作,於2015年在英國首演。在韓國進行首演之前,我們與飾演Heather的金麗媛、韓志恩、李京美,以及飾演Carla的權俞利、鄭友淵進行了訪談。
- 第一次收到《THE WASP》劇本時,感受到哪方面的魅力呢?
這部作品本身的力量是絕對的。在能充分投入於兩位角色的心理狀態下,故事又以極具速度感的節奏推進,我覺得這點是非常吸引人的。我的直覺告訴我未來很難再遇到這樣的作品,『如果在這個時期不去挑戰它,什麼時候才能再有這種機會呢?』基於這樣的想法讓我下了很大的決心。能夠展現全新面貌、拓展演員領域的作品,是每位演員都夢寐以求的。
- 為了讓角色有生命力地站在舞台上,很好奇曾有什麼樣的煩惱?
(劇中Carla的種種行為)我試著理解那是Carla為了讓自己得以生存所選擇的方式,我是以這樣的想法來面對這部作品。Carla究竟經歷了什麼樣的過去,才活成現在這個樣子?以權俞利這個『人』的角度來看,確實有些難以理解的地方。但即便如此,我所詮釋的Carla,是一個為了生存而奮力抗爭的人。我一直苦惱要如何才能將這一點表現地更加突出,也和同事們反覆地進行討論。此外,和Heather之間的關係,其權力平衡也不斷轉移著,為了讓那種緊繃感能夠完整地傳達給觀眾,我也正在努力中。
- 是留給觀眾想像空間的一部作品,有期望觀眾會如何接受及消化這部作品嗎?
這個世界上有非常多種類的故事,而《THE WASP》正是一部極具獨特色彩的作品。我想強調它真的是很有趣的作品。不僅劇情發展迅速,更是出現反轉中的反轉的故事,也有許多能激發觀眾好奇心的要素。不需要抱持著太沉重的心情來觀劇,以輕鬆的心態來欣賞也是沒問題的。因為本來就是內容很充實的作品,只要專注地觀賞,時間就會過得很快的。(笑)
- 是2015年在英國首演的作品,覺得此時此刻在這裡與韓國觀眾們見面的理由是什麼?
這次是透過稍微不同以往的聲音、不同的故事和觀眾們相遇並相互交流。也拜此之賜,似乎讓我更能理解每個人各自不同的人生並產生共鳴。在以往的活動期間,我確實從未展現過像Carla這樣的形象,雖然也不曾以Carla那樣的思維生活,但這次在透過Carla這位人物的視角望向世界時,感覺到權俞利的演員領域正逐漸在擴展中。
不知道從什麼時候開始,因為是女性才有的煩惱及顧慮似乎少了很多。以前確實會有『這種話要小心地說』、『這種行為要小心』。但現在好像已經來到可以卸下這些顧慮及煩惱的時代。希望我們的作品能做到為這個時代的進步盡一份心力的角色。與其用『女性』來定義什麼,期盼成為任何人在舞台上都能自由地說出這些話、表達自我,也能自在觀賞的時代。



